周日版：奥利维亚·帕特森 (Olivia Paterson)，艺术策展人。

在本周的周日版中，anatomē 采访了高级总监 Olivia Paterson，探讨了Lyndsey Ingram 画廊的“夜曲”展览。 该展览旨在通过艺术想象力探索夜晚。作为“睡眠月”项目的一部分，我们深入探讨了艺术、休息以及在睡眠稀少的现代世界中我们如何体验夜晚之间的联系。

从天鹅绒般深邃的夜空到私密梦幻的室内空间，“夜曲”捕捉了夜幕降临后的宁静与创造力。我们与奥利维亚探讨了策展过程、夜晚在艺术中永恒的象征意义，以及睡眠、现代生活与艺术表达之间不断变化的关系。

anatomē：您能向我们讲述一下您在艺术界的历程以及是什么促使您与 Lyndsey Ingram 画廊合作吗？

奥利维亚：我和林赛合作了一年半，在此之前，我和一位好友合作。我们当时有自己的画廊空间，我加入林赛是因为我喜欢他们的项目。幸运的是，一些我们合作的艺术家也加入了画廊，这是我开始策划的第一批展览之一。

anatomē：最初是什么吸引您选择夜曲这个主题，您认为它为什么会引起观众的共鸣？

奥利维亚：我们想每年一月举办一次联展。一月对于个展来说总是一个艰难的时期，因为通常比较冷清，人们都刚从圣诞假期回来。在一月举办联展的理念是，你可以邀请很多不同的艺术家，你知道，他们都可以来参加开幕式，然后你还可以带上他们的邮件列表，这样就不会那么冷清了。我花了很多时间在博物馆里，我最喜欢的一些画作是《夜景》。这个主题是这样的：我越是意识到自己在看什么，就越能想到更多的东西，而且艺术家似乎也对此非常兴奋。这也是吸引我选择这个主题的原因之一。

anatomē：本次展览的艺术家如何在他们的作品中诠释夜晚？

奥利维亚：睡眠或许是最宝贵的财富。在这个忙碌的世界里，睡眠和时间是每个人最宝贵的财富，只要你睡着了，一切都会好起来。很多艺术家的睡眠时间很不规律，他们不是朝九晚五。所以，对艺术家来说，夜晚也是他们想象力的沃土，让他们在世界其他地方沉睡时进行创作，这真的充满诗意，也是一种伴随夜晚而来的孤独。展览中，既有休息、睡眠和恢复的概念，也有当其他人都睡着时，夜晚是激发想象力的时段。夜晚的另一个特点是，它通常很暗，这使得艺术家可以尝试不同的技巧来捕捉不同的元素，比如夜空素描或印版，以完全捕捉到天鹅绒般布满繁星的夜空。这是一件很美好的事情，实际上却很难找到。

anatomë：所选作品所采用的艺术技巧与夜晚的总体主题之间是否存在刻意的联系？

奥利维亚：汤姆·哈米克是英国最多产、技艺精湛的版画家之一，他捕捉夜空的本领令人叹为观止——他的作品以这些闪耀的元素为特色，在二维媒介中优美地传达了夜景的深度和质感。为了这次展览，我特意将所有作品保留为二维形式；我不想有任何雕塑。展览始终以这种形式为根基，这对我来说至关重要。

描绘夜晚最引人入胜的艺术挑战之一，不仅在于表现黑暗——本质上是用黑色——更在于赋予它活力与魅力。这也为艺术家们提供了尝试漫射光的机会。例如，安娜·卡列哈（Anna Calleja）有一幅令人惊叹的画作，描绘的是夜晚的浴室。乍一看，它像是月光透过来，但实际上，它是圆形浴室灯的反射。我发现人造光与自然光之间的相互作用尤为有趣。

至于反复出现的场景和符号，月亮和星星扮演着重要的角色。一整面墙都致力于展现对月亮的不同诠释，展现了不同的形式和视角。灯具是另一个反复出现的主题，床上的人物也是如此。可以说，床是我们拥有的最重要的家具——我们待在床上的时间最多。它在展览中意义深远，出现在多件作品中，从一只舒展躺卧的狗狗，到毕加索一幅尤为精美的蚀刻画，描绘的是他的情妇兼缪斯——玛丽·特蕾莎，她斜倚在床上，一头牛头怪俯视着她。

anatomē：在策展过程中，有没有哪位艺术家或作品让您印象深刻？

奥利维亚：条条大路通毕加索。

anatomē：回顾《夜曲》展览，您如何描述您与睡眠的关系？

奥利维亚：我有个小孩，所以睡眠从未如此重要——或者说在我的日程安排中占据了更高的位置。我知道，当我休息好的时候，我的效率最高。在家里，我们试图禁止在卧室里使用手机和其他科技产品，但这很困难——像大多数人一样，我可以轻松地在床上浏览社交媒体。

我喜欢薰衣草精油、枕头喷雾和古典音乐。一年四季的新鲜空气、舒适的枕头和眼罩都必不可少。

anatomē：您认为在现代世界中我们与夜晚和睡眠的关系发生了变化吗？如果是，这次展览如何反映这一点？

奥利维亚：我认为睡眠可能是最受崇拜、最珍贵的商品。现在，我们总是被告知需要八小时的睡眠；我当然这么认为；不睡觉的想法本身就是一种折磨。我的意思是，这是一种折磨。这个世界从未如此忙碌。它从未充斥着如此可怕的科技，让每个人都无法入睡。我认为，拥有一个完全与休养生息、充分休息的地方，对于忙碌的人来说非常重要，对我们的心理健康也至关重要。我认为这或许也是现代世界发生如此巨大变化的原因，因为干扰睡眠的事物越来越多。我认为人们正在思考这个问题，人们想要购买和欣赏与日常生活息息相关的艺术品。睡眠与我们所有人息息相关，这一点毋庸置疑。

夜曲， Lyndsey Ingram ，20 Bourdon St，伦敦 W1K 3PJ，直至 2025 年 3 月 21 日。